60 millions de consommateurs

Magazine de l'institut national de la consommation (INC).

Réalisé par des journalistes professionnels qui travaillent en étroite collaboration avec les experts de l'INC.

C'est un magazine sans publicité commerciale, ce qui garantit son indépendance vis-à-vis des fabricants et des distributeurs.

L'INC réalise des études juridiques, économiques et techniques, des essais comparatifs de produits et de services.

Ses ressources proviennent majoritairement de la vente en kiosque et par abonnement de ses publications.

Le centre d'essais de l'INC achète, comme n'importe quel consommateur, de façon anonyme, tous les produits testés.

Les essais effectués répondent à des cahiers des charges complets, définis par nos ingénieurs. Ils n'ont pas pour but de vérifier la conformité des produits aux normes, mais d’apprécier comparativement ces produits, le cas échéant de révéler les risques pour la santé et la sécurité des consommateurs.

L'INC remplit ainsi son rôle : assurer une information objective et exhaustive, contribuer à l'amélioration de la qualité des produits et services.

Majalah Institut Konsumen Nasional (INC).

Disutradarai oleh wartawan profesional yang bekerja sama dengan para ahli INC.

Ini adalah majalah tanpa iklan komersial, yang menjamin kemerdekaannya produsen vis-à-vis dan distributor.

The INC melakukan studi hukum, ekonomi dan teknis, tes komparatif produk dan jasa.

sumber daya datang terutama dari penjualan pada newsstands dan oleh publikasi berlangganan.

Pusat tes INC pembelian, seperti konsumen, anonim, semua produk yang diuji.

Tes memenuhi spesifikasi beban penuh, didefinisikan oleh para insinyur kami. Mereka tidak dirancang untuk menguji kepatuhan produk dengan standar, tapi dibandingkan dengan menghargai produk ini sesuai untuk mengungkapkan risiko terhadap kesehatan dan keselamatan konsumen.

The INC dan memenuhi perannya: memastikan informasi yang obyektif dan lengkap, membantu meningkatkan kualitas produk dan layanan.